AMLETO

di William Shakespeare
traduzione Alessandro Serpieri

con Danilo Nigrelli, Cristina Cavalli, Marco Foschi,
Giovanni Franzoni,Stefano Laguni, Mauro Pescio,
Enrico Roccaforte, Rosario Tedesco, Elisabetta Valgoi

scene e costumi Emanuela Pischedda
movimenti e coreografie Angelique Willkie
regia Antonio Latella

produzione Elsinor - Sala Fontana

25 febbraio - 9 marzo 2003

Il Piccolo Eliseo nel solco della linea tracciata dal Direttore Artistico, Giuseppe Patroni Griffi: “il Piccolo Eliseo venne ideato e diretto sin dall’inizio come un vero e proprio Teatro Studio”, tende a diventare luogo di incontro tra tradizione e presente. Uno spazio che possa ospitare la nuova drammaturgia, i nuovi registi, le nuove compagnie, ma anche i grandi attori e i grandi registi a confronto con testi innovativi o contemporanei. In questa direzione procede con un doppio omaggio alla più grande delle opere di Shakespeare: Amleto, ospitando dal 25 febbraio al 9 marzo: Amleto con la regia di Antonio Latella , al quale seguirà (dall’11 marzo) L’Ambleto di Giovanni Testori, uno dei più importanti autori del nostro secondo Novecento, nell’idea di Sandro Lombardi e Federico Tiezzi.
Amleto, la grande tragedia di Shakespeare messa in scena da una compagnia giovane e affiatata, con un allestimento nuovo e stimolante di Antonio Latella, il trentacinquenne regista napoletano, nato come attore teatrale (nel suo curriculum esperienze importanti con Ronconi e Castri) è oggi una delle presenze innovative del teatro italiano (Premio Ubu e Coppola Prati 2001).
Un Amleto sui generis, il suo, lontano dal cliché romantico e melanconico, irriverente, ironico, cinico. Eroe tragico e moderno che possiede la vera conoscenza, l’intuizione dell’orribile realtà.
Nel suo lavoro Latella propone una compagnia di giovanissimi che, come lui stesso sottolinea “desidera esprimersi perché non vuole un Amleto intellettuale, ma istintivo, che trasudi vita”.
Ne è interprete Danilo Nigrelli (Amleto), al suo attivo molti anni di teatro, diretto tra gli altri da Ronconi, Patroni Griffi, De Capitani, Ugo Chiti (oltre ad aver raggiunto la popolarità televisiva con Incantesimo).
Accanto al protagonista: Cristina Cavalli, Marco Foschi, Giovanni Franzoni,Stefano Laguni, Mauro Pescio, Enrico Roccaforte, Rosario Tedesco, Elisabetta Valgoi, scene e costumi di Emanuela Pischedda, movimenti e coreografie di Angelique Willkie, regia di Antonio Latella.

Note di regia
Ricordarmi di te? Sì, povero spettro, fino a quando la memoria ha uno spazio in questo globo impazzito. Ricordarmi di te? Ecco, dalla tavola della mia memoria cancellerò ogni sciocca, banale annotazione… E il tuo comandamento vivrà da solo nel libro della mia mente.

Amleto
“Essere?”
Essere nel mondo. Questo mondo proposto come un enigma all’uomo… e nel dubbio provare ad agire, non sottrarsi agli eventi, non fermarsi dinanzi al susseguirsi inarrestabile delle domande, che ancora non trovano pace nelle tante risposte. “Il non essere”. In questo momento di grande inquietudine storica, politica, culturale, è la cosa che più mi terrorizza… preferisco essere una delle tante anime di questo punto interrogativo, che non smette di pulsare, di cercare una risposta al perché vivere, magari precipitando nel vortice degli errori, ma con la consapevolezza che si continua a cercare, ad imparare e ancora imparare… Che grande scuola è “Amleto”, infinita e incompiuta, forse perfetta e forse imperfetta… come la vita… ma meravigliosamente unica, e non ci resta che provare a vincerla fino in fondo. Paura? Tanta… ma tutto comincia da una domanda: “Chi è là?”

 

---

Orario degli spettacoli: da martedi a sabato ore 20,45 - domenica ore 17 - lunedì riposo

---