COMUNE DI ROMA Assessorato alle Pari Opportunità
MIMESIS

NELLA COLONIA PENALE

dal racconto di Franz Kafka
testo teatrale Giorgio Crisafi
con Fabio Camilli, Barbara Chiesa, Giorgio Crisafi
scenografia Bruno Ceccobelli
costumi Angela Capuano
musiche Andrea Rocca
regista collaboratore Francesco Cordio
regia Giorgio Crisafi
con il patrocinio di Amnesty International, Association for the Prevention of Torture,
Comitato Interministeriale per i Diritti Umani

dall’11 al 13 giugno 2004

Ispirato ad un bellissimo racconto scritto da Franz Kafka e pubblicato nel 1919, NELLA COLONIA PENALE è una messinscena firmata da Giorgio Crisafi e Bruno Ceccobelli sul senso di universale, assurda, ossessiva ripetitività di ogni dominio. Ed è un omaggio a Franz Kafka, nell'80° anniversario della morte dell'autore, alla sua capacità di sfiorare il non-senso per esternare l'insensatezza del Male.
Dopo la recente permanenza al Teatro Due, lo spettacolo arriva al Vascello, a ribadire una richiesta di sensibilizzazione sui diritti umani: nato dal connubio tra un attore/regista e un artista, capaci di sviluppare la natura enigmatica di una scrittura che non si lascia imprigionare da gabbie concettuali e teologiche - ebraica o cristiana, marxista o psicanalitica -, il racconto ci trasporta invece in analogiche atmosfere horror di matrice novecentesca.
La letteratura classica dell’orrore - da Poe a Durrenmatt– incontra i meccanismi che, sebbene siano molto diversi tra loro, si coniugano perfettamente al teatro di Beckett, Kantor e Pinter per riconoscerne gli echi cupi della guerra, i suoi misfatti, la sua propaganda e soprattutto la stessa strategia del terrore insita nella violenza della repressione.
Il progetto si carica dunque, nella nostra tormentata quotidianità, di un più forte valore simbolico: in scena l'assurdo dialogo tra torturatore e vittima, succube di una spiegazione minuziosa ed efferata di quanto le accadrà affidata all’orgoglio di un ufficiale esaltato, per non dimenticare, sottolinea Crisafi, che «di questo genere di rapporti choc gli esperti continuano ogni giorno a riempire le scrivanie dei governanti di tutto il mondo, mentre logiche distruttive perfezionano e moltiplicano i loro sofisticati sistemi di morte».

TEATRO VASCELLO – Via G. Carini, 78 – 06 5881021
dal 24 febbraio al 14 marzo – ore 21, domenica ore 17 – lunedì riposo
Posto unico € 12.00 – ridotto 8.00

Visita Localitalia per gli indirizzi e i numeri di telefono dei teatri

Visita Siti V.I.P. per trovare i siti dei tuoi attori e attrici preferite